LingroTech SRS

kau bilang apa

Перевод на русский

Что вы сказали?

Лаконичное обращение, используемое, когда собеседник не расслышал слова или сказал что-то неожиданное. Эта короткая реплика помогает мгновенно запросить повторение или уточнение в живой беседе без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau bilang apa» →

Пример использования фразы

Пример

kau bilang apa? Saya bilang bahwa kita harus segera pergi.

Перевод примера

Что ты сказал? Я сказал, что нам нужно срочно уходить.

Когда говорят kau bilang apa

Лаконичное обращение, используемое, когда собеседник не расслышал слова или сказал что-то неожиданное. Эта короткая реплика помогает мгновенно запросить повторение или уточнение в живой беседе без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
saat kau bilangКогда ты сказал
kau bilang siapaКого ты назвал?
kau bilang apa huhЧто ты сказал, а?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийche cosa hai detto
Ивритמה אתה אומרmh ʼţh ʼwmr