LingroTech
kau harus membunuhnya
Перевод на русский
ты должен убить его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dalam film itu, dia berkata bahwa kau harus membunuhnya untuk menyelamatkan semua orang.
Перевод примера
В том фильме он сказал, что тебе нужно убить его, чтобы спасти всех.
Когда говорят kau harus membunuhnya
Значит, это прямое и категоричное требование совершить убийство, которое звучит как приказ в напряжённой ситуации или угроза. Фраза передаёт безальтернативность действия и часто используется в драматических диалогах или криминальных сюжетах для создания атмосферы опасности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau harus menghancurkannya | Ты должен это уничтожить |
| kau harus mematikannya | Ты должен это остановить |
| kau harus membunuh seseorang | Ты должен убить кого-то |
| kau harus membunuh mereka | Ты должен убить их |
| kau harus menghabisinya | Ты должен с ним разобраться |
| kau harus bunuh mereka | Ты должен убить их |
| kau harus membunuh | Ты должен убить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onu öldürmek zorundasın | — |