LingroTech SRS

kau lebih buruk

Перевод на русский

ты хуже

Небольшая фраза звучит как резкое сравнение, которое используют в споре или при выражении разочарования. Она помогает кратко и ёмко передать мысль о том, что кто-то поступил хуже другого, и часто встречается в эмоциональных диалогах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau lebih buruk» →

Пример использования фразы

Пример

Jangan bilang kau lebih buruk karena itu tidak benar.

Перевод примера

Не говори, что ты хуже — это неправда.

Когда говорят kau lebih buruk

Небольшая фраза звучит как резкое сравнение, которое используют в споре или при выражении разочарования. Она помогает кратко и ёмко передать мысль о том, что кто-то поступил хуже другого, и часто встречается в эмоциональных диалогах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kau membuatnya lebih burukТы всё только усугубляешь
kau lebih parahты еще хуже
kau lebih buruk darikuты хуже меня
kau lebih buruk dari binatangты хуже зверя
kau lebih buruk dari anjingты хуже собаки
kau lebih bodohты глупее
kau lebih buruk dari merekaты хуже их

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאתה יותר גרועʼţh ywţr grwʻ