LingroTech
kembali ke sini
Перевод на русский
вернуться сюда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah menyelesaikan pekerjaannya, dia berjanji untuk kembali ke sini besok pagi.
Перевод примера
После завершения работы он пообещал вернуться сюда завтра утром.
Когда говорят kembali ke sini
Используют эту фразу, чтобы попросить кого-то вернуться в текущее место или вернуться к обсуждаемой теме. Она звучит как простое и понятное указание, удобное для бытовых ситуаций, навигации или возвращения к прерванному разговору.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kembali ke sini lagi | Снова вернись сюда |
| kembali ke sini berengsek | Вернись сюда, сука |
| balik ke sini | Вернись сюда |
| berbalik ke sini | вернись сюда |
| kembali ke saya | вернись ко мне |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | quay lại đây | — |
| Тайский | กลับมา ที่ นี้ | knapma thi ni |
| Английский | come back here | — |