LingroTech
kenapa kau marah
Перевод на русский
Почему ты злишься?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kenapa kau marah? Aku marah karena kau terlambat.
Перевод примера
Почему ты злишься? Я злюсь, потому что ты опоздал.
Когда говорят kenapa kau marah
Употребляют, чтобы прямо спросить собеседника на индонезийском, почему он разозлился или раздражён. Это простой и честный вопрос, который помогает прояснить причину конфликта и начать диалог, когда нужно понять эмоциональное состояние другого человека в напряжённой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi kenapa kau marah | но почему ты злишься |
| kenapa kau iri | почему ты завидуешь |
| kenapa kau emosi | почему ты эмоционален |
| entah kenapa kau marah | Не знаю, почему ты злишься |
| kenapa kau marah lagi | Почему ты снова злишься |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.