LingroTech
kenapa kau menolak
Перевод на русский
Почему вы отказываетесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kenapa kau menolak? Saya menolak karena tidak setuju dengan usulan itu.
Перевод примера
Почему ты отказался? Я отказался, потому что не согласен с этим предложением.
Когда говорят kenapa kau menolak
Встречается реже, но полезна для прямого вопроса о причинах отказа в конкретной ситуации. Так можно спросить собеседника, почему он не согласился с предложением или не выполнил просьбу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa kau menolak | ты что, отказываешь? |
| kenapa kau menolakku | почему ты отказываешь мне? |
| jadi kau menolak | значит, ты отказываешь |
| kenapa kau melawan | Почему ты сопротивляешься? |
| kenapa aku harus menolak | Почему я должен отказываться? |
| apa kau menolakku | Ты отказываешь мне? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.