LingroTech SRS

kita akan mati

Перевод на русский

мы умрем

Используется, чтобы констатировать неизбежность конца жизни или предупредить о смертельной опасности. Звучит как серьезное философское замечание или мрачное предостережение, подчеркивающее хрупкость человеческого существования.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kita akan mati» →

Пример использования фразы

Пример

Kita semua harus sadar bahwa pada akhirnya kita akan mati.

Перевод примера

Мы все должны понимать, что в конце концов умрём.

Когда говорят kita akan mati

Используется, чтобы констатировать неизбежность конца жизни или предупредить о смертельной опасности. Звучит как серьезное философское замечание или мрачное предостережение, подчеркивающее хрупкость человеческого существования.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kita pasti matiМы обязательно умрём
kita akan segera matiМы скоро умрём
kita pasti akan matiМы точно умрём
kita juga akan matiМы тоже умрём
karena kita akan matiпотому что мы умрём
kurasa kita akan matiкажется, мы умрём

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийchúng ta sẽ chết
Ивритאנחנו הולכים למותʼnẖnw hwlkym lmwţ
НемецкийWir werden sterben.