LingroTech
kurasa itu bagus
Перевод на русский
Я думаю, это хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah melihat hasilnya, saya kurasa itu bagus untuk proyek ini.
Перевод примера
Посмотрев на результат, я думаю, это отлично подходит для нашего проекта.
Когда говорят kurasa itu bagus
Одно из самых естественных выражений в индонезийском для мягкой оценки ситуации, когда вы хотите сказать, что вам что-то нравится или кажется правильным. Эта фраза звучит очень разговорно и помогает выразить согласие или одобрение без излишней категоричности, что делает её идеальной для повседневного общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kurasa itu cukup bagus | Мне кажется, это достаточно хорошо |
| kurasa itu menarik | Мне кажется, это интересно |
| kurasa cukup bagus | Кажется, достаточно хорошо |
| itu bagus kurasa | Это хорошо, кажется |
| kurasa itu manis | Кажется, это сладко |
| kurasa itu sempurna | Кажется, это идеально |
| kurasa ini tempat yang bagus | Кажется, это хорошее место |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It is good | — |
| Арабский | كان ذلك جيدا | kạn dẖlk jydạ |
| Испанский | Es algo bueno. | — |