LingroTech SRS

masuk dan keluar

Перевод на русский

вход и выход

Этим выражают понятие движения между двумя точками или циклический процесс прихода и ухода. Фраза удобна для описания логистики, работы дверей или ритма жизни, когда важно подчеркнуть постоянную смену состояний или местоположения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «masuk dan keluar» →

Пример использования фразы

Пример

Pintu itu digunakan untuk masuk dan keluar setiap hari.

Перевод примера

Этой дверью пользуются каждый день, чтобы заходить и выходить.

Когда говорят masuk dan keluar

Этим выражают понятие движения между двумя точками или циклический процесс прихода и ухода. Фраза удобна для описания логистики, работы дверей или ритма жизни, когда важно подчеркнуть постоянную смену состояний или местоположения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
masuk atau keluarВойти или выйти
masuk lalu keluarВойти, а потом выйти
kita masuk dan keluarмы заходим и выходим
aku masuk dan keluarя захожу и выхожу
masuk dan tutup pintuвойди и закрой дверь
kau masuk dan keluarты заходишь и выходишь
masuk dan keluar dalam menitзаходишь и выходишь за минуту

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийVoy a entrar.
Тайскийเข้า และ ออกkhao lae ok
Вьетнамскийvào và ra
Португальскийentrar e sair
Турецкийgir ve çık
Греческийεισόδου και εξόδουeisódou kai exódou