LingroTech
pria tua itu
Перевод на русский
тот старик
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya melihat pria tua itu berjalan perlahan di taman.
Перевод примера
Я вижу, как тот старый мужчина медленно идёт по парку.
Когда говорят pria tua itu
Встречается реже, но эта конструкция важна для точного обозначения конкретного пожилого мужчины в разговоре. Она помогает выделить человека из толпы, указывая на его возраст и пол, что полезно знать для описания ситуаций, где нужно четко идентифицировать персонажа.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia pria tua | Он старый мужчина |
| siapa pria tua itu | Кто этот старик? |
| siapa pria tua ini | Кто этот старик? |
| pria yang lebih tua | более старший мужчина |
| dia seorang pria tua | он старый мужчина |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist alt. | — |
| Испанский | Es un hombre. | — |
| Турецкий | o yaşlı bir adam | — |
| Итальянский | è un uomo anziano | — |
| Французский | un vieil homme | — |
| Арабский | هذا الرجل العجوز | hdẖạ ạlrjl ạlʿjwz |
| Вьетнамский | ông già đó | — |