LingroTech
sedang apa kamu
Перевод на русский
Что ты делаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
sedang apa kamu? Saya sedang membaca buku di perpustakaan.
Перевод примера
Чем занимаешься? Читаю книгу в библиотеке.
Когда говорят sedang apa kamu
Уместно спросить собеседника о его текущих делах в неформальной обстановке. Эта простая индонезийская фраза звучит естественно и помогает поддержать лёгкий разговор с друзьями или знакомыми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sedang apa dirimu | Чем ты занимаешься? |
| apa maksudmu sedang apa | Что ты имеешь в виду, чем занимаешься? |
| wan sedang apa kamu | Чем ты сейчас занимаешься? |
| ya tapi kamu sedang apa | Да, но чем ты сейчас занимаешься? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ ทํา อะไร อยู่ | khun tha anai u |
| Турецкий | ne yapıyorsun sen | — |
| Иврит | מה אתה עושה | mh ʼţh ʻwşh |