LingroTech
siapa yang datang
Перевод на русский
кто придет
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
siapa yang datang? Adik saya yang datang.
Перевод примера
Кто пришёл? Мой младший брат.
Когда говорят siapa yang datang
Подходит для уточнения деталей предстоящего события или встречи, когда нужно узнать, кто именно появится. Это нейтральный вопрос, который часто задают при планировании совместного времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| siapa yang mau datang | Кто хочет прийти? |
| siapa saja yang datang | Кто бы ни пришёл |
| siapa yang kemari | Кто придёт сюда? |
| siapa yang datang hari ini | Кто придёт сегодня? |
| siapa yang datang ke sini | Кто приходит сюда? |
| siapa yang hadir | Кто присутствует? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bakın kim gelmiş | — |
| Испанский | Miren quién llegó. | — |
| Итальянский | chi è arrivato | — |
| Тайский | ใคร มา น่ะ | khain ma na |
| Французский | qui arrive | — |