LingroTech SRS

terima kasih nona

Перевод на русский

Спасибо, мисс.

Передаёт смысл вежливой благодарности с обращением к девушке или молодой женщине, что добавляет фразе оттенок уважения. Часто используется в официальной обстановке или при общении с незнакомыми дамами для поддержания этикета.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «terima kasih nona» →

Пример использования фразы

Пример

Saya ingin mengucapkan terima kasih nona atas bantuannya hari ini.

Перевод примера

Я хочу поблагодарить вас, мисс, за вашу помощь сегодня.

Когда говорят terima kasih nona

Передаёт смысл вежливой благодарности с обращением к девушке или молодой женщине, что добавляет фразе оттенок уважения. Часто используется в официальной обстановке или при общении с незнакомыми дамами для поддержания этикета.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
terima kasih niaСпасибо, Ниа
terima kasih noahСпасибо, Ной
terima kasih noraСпасибо, Нора
terima kasih nona mudaСпасибо, юная леди
terima kasih nona suСпасибо, мисс Су
terima kasih noonaСпасибо, нунна

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcảm ơn nha
Греческийευχαριστώ για τηνeucharistṓ gia tēn
Турецкийteşekkür ederim bayan
НемецкийIch danke Ihnen.