LingroTech
tolong selamatkan kami
Перевод на русский
пожалуйста, спасите нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dalam situasi darurat seperti ini, tolong selamatkan kami sebelum terlambat.
Перевод примера
В такой чрезвычайной ситуации, пожалуйста, спасите нас, пока не поздно.
Когда говорят tolong selamatkan kami
Уместно произносить эту фразу в критической ситуации, когда требуется немедленная помощь и спасение. Она передаёт глубокую тревогу и искреннюю мольбу, обращённую к тем, кто может предотвратить беду.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tolong selamatkan mereka | пожалуйста, спасите их |
| tolong lindungi kami | пожалуйста, защитите нас |
| untuk menyelamatkan kami | чтобы спасти нас |
| selamatkan lingkungan kami | спаси нашу природу |
| cepat selamatkan kami | Скорее спасите нас |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Please save me | — |
| Вьетнамский | xin hãy cứu chúng tôi | — |
| Греческий | να μας σώσουν | na mas sṓsoun |