LingroTech SRS

tunjukkan rasa hormat

Перевод на русский

проявлять уважение

Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо подчеркнуть важность уважительного отношения к собеседнику. Эта фраза звучит естественно в диалогах о манерах и помогает выразить готовность проявить почтение в любой компании.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tunjukkan rasa hormat» →

Пример использования фразы

Пример

Kita harus tunjukkan rasa hormat kepada orang yang lebih tua.

Перевод примера

Мы должны уважать старших.

Когда говорят tunjukkan rasa hormat

Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо подчеркнуть важность уважительного отношения к собеседнику. Эта фраза звучит естественно в диалогах о манерах и помогает выразить готовность проявить почтение в любой компании.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tolong tunjukkan rasa hormatПожалуйста, проявите уважение
ayo beri hormatДавайте проявим уважение
saling beri hormatуважайте друг друга
saling memberi hormatуважайте друг друга
aku ingin memberi penghormatanЯ хочу выразить уважение

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاظهر بعض الاحترامạẓhr bʿḍ ạlạḥtrạm
Португальскийmostre algum respeito
АнглийскийShow some respect
Французскийmontre un peu de respect