LingroTech SRS

ya aku mau

Перевод на русский

Да, я хочу.

Эта формула помогает кратко и уверенно подтвердить своё желание или согласие с предложением. Идеально подходит для ситуаций, когда нужно быстро ответить на вопрос о намерениях, не вдаваясь в лишние детали.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ya aku mau» →

Пример использования фразы

Пример

Ya aku mau ikut ke pesta ulang tahun itu nanti malam.

Перевод примера

Да, я хочу пойти на тот день рождения сегодня вечером.

Когда говорят ya aku mau

Эта формула помогает кратко и уверенно подтвердить своё желание или согласие с предложением. Идеально подходит для ситуаций, когда нужно быстро ответить на вопрос о намерениях, не вдаваясь в лишние детали.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ya aku akuiДа, я признаю
ya aku mau makanДа, я хочу есть
ya aku maluДа, мне стыдно
ya aku matiДа, я умру
ya kamu mauДа, я хочу
ya kurasa aku mauДа, я думаю, что хочу
ya mau apaДа, что хочешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbu ne ya