LingroTech
ya aku yakin
Перевод на русский
Да, я уверен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah melihat semua bukti, ya aku yakin bahwa dia tidak bersalah.
Перевод примера
После того как я увидел все доказательства, я уверен, что он невиновен.
Когда говорят ya aku yakin
Сжатая формулировка уверенного согласия, которая подчеркивает твердость намерений или веру в правильность решения. Звучит естественно в спорах или при подтверждении фактов в неформальной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ya aku yakin kau | Да, я уверен в тебе |
| ya aku yakin dia | Да, я уверен в нём |
| ya tentu aku yakin | Да, конечно, я уверен |
| ya aku juga yakin | Да, я тоже уверен |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.