LingroTech
anche per me
Перевод на русский
для меня тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Vado al cinema stasera, e anche per me.
Перевод примера
Сегодня вечером я иду в кино, и я тоже.
Когда говорят anche per me
Подходит для выражения согласия или поддержки, когда вы хотите сказать, что ситуация касается и вас. Короткая фраза отлично вписывается в диалог и показывает вашу вовлечённость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anche per me grazie | И мне тоже, спасибо |
| anche per me ciao | И мне тоже, привет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | para mim também | — |
| Французский | pour moi aussi | — |
| Турецкий | benim için de | — |
| Греческий | και για μένα | kai gia ména |
| Английский | For me too | — |