LingroTech SRS

che cosa succede

Перевод на русский

что происходит

Эта формула помогает быстро узнать, что происходит вокруг, когда вы слышите шум или видите необычную ситуацию. Она звучит естественно в разговорной речи и позволяет мгновенно включиться в диалог, проявляя живой интерес к текущим событиям.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «che cosa succede» →

Пример использования фразы

Пример

che cosa succede? Stiamo aspettando l'autobus.

Перевод примера

Что случилось? Мы ждём автобус.

Когда говорят che cosa succede

Эта формула помогает быстро узнать, что происходит вокруг, когда вы слышите шум или видите необычную ситуацию. Она звучит естественно в разговорной речи и позволяет мгновенно включиться в диалог, проявляя живой интерес к текущим событиям.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cosa succede seчто будет, если
che altro succedeчто ещё происходит
che succede alleчто происходит с
co cosa succedeчто происходит
che succede seчто будет, если
che succede esattamenteчто именно произойдет
che succede alчто будет с

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийما الذي يحصلmạ ạldẖy yḥṣl
Индонезийскийapa yang terjadi
Португальскийo que acontece
Греческийτο τι συμβαίνειto ti symbaínei
Французскийqu'est-ce qui arrive