LingroTech SRS

che ne pensi

Перевод на русский

что ты думаешь

Служит для того, чтобы мягко попросить собеседника поделиться мнением или оценкой ситуации. Эта короткая фраза звучит естественно в неформальном разговоре и помогает поддержать диалог, показывая искренний интерес к мыслям другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «che ne pensi» →

Пример использования фразы

Пример

che ne pensi? Penso che sia un'ottima idea.

Перевод примера

Что думаешь? Отличная идея.

Когда говорят che ne pensi

Служит для того, чтобы мягко попросить собеседника поделиться мнением или оценкой ситуации. Эта короткая фраза звучит естественно в неформальном разговоре и помогает поддержать диалог, показывая искренний интерес к мыслям другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
che ne pensanoчто они думают?
che ne pensi oraЧто ты об этом думаешь теперь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийคุณ คิด อย่างไรkhun khit angnai
Французскийqu'en pensez vous
Португальскийo que é que achas disso
Греческийτι γνώμη έχεις γιαti gnṓmē écheis gia