LingroTech
chi è il prossimo
Перевод на русский
кто следующий
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chi è il prossimo? Il prossimo è Marco.
Перевод примера
Кто мой ближний? Мой ближний — Марко.
Когда говорят chi è il prossimo
Сжатая формулировка, которая помогает быстро определить очередность в очереди, на приёме у врача или в любом организованном процессе. Звучит нейтрально и деловито, позволяя без лишних слов узнать, кто должен действовать следующим, обеспечивая порядок.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| forza chi è il prossimo | Давай, кто следующий? |
| cosa vuol dire il prossimo | что значит «ближний» |
| chi è il mio prossimo | кто мой ближний |
| che intendi per prossimo | что ты имеешь в виду под «ближним» |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quem é o próximo | — |