LingroTech
chi è questo tizio
Перевод на русский
кто этот парень
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chi è questo tizio? È il nuovo collega di Marco.
Перевод примера
Кто этот парень? Это новый коллега Марко.
Когда говорят chi è questo tizio
Употребляют эту фразу, когда нужно узнать имя или личность незнакомца в неформальной обстановке. Она звучит как естественный вопрос в разговоре, помогая быстро идентифицировать человека без излишней вежливости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| come si chiama questo tizio | как зовут этого парня |
| cosa sappiamo di questo tizio | что мы знаем об этом типе |
| il tizio che | этот тип, который |
| che aspetto ha questo tizio | какой у этого типа вид |
| cosa vuole questo tizio | Чего хочет этот тип? |
| allora chi è quel tizio | Так кто же этот тип? |
| come si chiama quel tizio | Как зовут этого типа? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ποιος είναι αυτός | poios eínai autós |