LingroTech SRS

chi sei tu

Перевод на русский

кто ты

Встречается реже в нейтральном контексте, но звучит как прямой и иногда вызывающий вопрос о личности собеседника. Уместна, когда нужно резко обозначить дистанцию или выразить недоверие к незнакомцу в напряжённой ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chi sei tu» →

Пример использования фразы

Пример

chi sei tu? Sono un assistente virtuale qui per aiutarti.

Перевод примера

Кто ты? Я виртуальный помощник, здесь, чтобы помочь тебе.

Когда говорят chi sei tu

Встречается реже в нейтральном контексте, но звучит как прямой и иногда вызывающий вопрос о личности собеседника. Уместна, когда нужно резко обозначить дистанцию или выразить недоверие к незнакомцу в напряжённой ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
qui ci sei tuЗдесь ты
so chi sei tuЯ знаю, кто ты
um chi sei tuэ-э, с кем ты?
chi ca o sei tuс кем ты?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcậu là ai
Тайскийคุณ คือ ใครkhun khue khain