LingroTech
ci sentiamo presto
Перевод на русский
до скорой встречи
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non posso restare più a lungo, ma ci sentiamo presto.
Перевод примера
Не могу задерживаться, но скоро созвонимся.
Когда говорят ci sentiamo presto
Сжатая формулировка для вежливого завершения диалога с обещанием скорого созвона. Звучит тепло и непринуждённо, идеально подходит для прощания с друзьями или коллегами после короткой беседы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ci sentiamo presto ok | Скоро созвонимся, ок? |
| ci sentiamo presto ciao | Скоро созвонимся, пока |
| va bene ci sentiamo presto | Хорошо, скоро созвонимся |
| ci sentiamo presto va bene | Скоро созвонимся, хорошо? |
| ci faremo sentire presto | Мы скоро дадим знать |
| ci sentiamo presto tesoro | Скоро созвонимся, родной |
| okay ci sentiamo presto | Хорошо, скоро созвонимся |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.