LingroTech SRS

come ti chiami

Перевод на русский

как тебя зовут

Передаёт смысл вежливого вопроса о имени собеседника, который звучит естественно в начале любого диалога. Эта базовая фраза помогает быстро установить контакт и узнать, как правильно обращаться к человеку в неформальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «come ti chiami» →

Пример использования фразы

Пример

come ti chiami? Mi chiamo Marco.

Перевод примера

Как тебя зовут? Меня зовут Марко.

Когда говорят come ti chiami

Передаёт смысл вежливого вопроса о имени собеседника, который звучит естественно в начале любого диалога. Эта базовая фраза помогает быстро установить контакт и узнать, как правильно обращаться к человеку в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sai come ti chiamiТы знаешь, как тебя зовут?
come mai mi chiamiпочему ты меня так называешь
sa come ti chiamiСлушай, как тебя зовут?
bene come ti chiamiЛадно, как тебя зовут?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийnhư thế nào