Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
như thế nào
Перевод на русский
как
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn làm bài thi như thế nào?
B: Mình làm khá tốt.
Перевод примера
A: Как ты сдал экзамен?
B: Я сдал довольно хорошо.
Когда говорят như thế nào
Короткая реплика для уточнения деталей, способа действия или состояния предмета в разговоре. Она помогает быстро спросить о том, как что-то происходит, выглядит или ощущается в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bằng cách nào | каким образом |
| làm cách nào | Как это сделать |
| thế này là thế nào | что это значит |
| thế nào hả | Как насчет этого? |
| chuyện thế nào | как дела |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | como é que | |
| Французский | comment cela | |
| Турецкий | hem de nasıl | |
| Корейский | 어떻게 되는 거죠 | eotteohge doeneun geojyo |
| Итальянский | sì ma come | |
| Греческий | τον τρόπο που | ton trópo pou |
| Немецкий | Wie ist das? | |
| Иврит | אז איך זה | ʼz ʼyk zh |
| Арабский | و كيف ذلك | w kyf dẖlk |
| Испанский | ¿De qué modo? | |
| Тайский | ยังไง กัน ล่ะ | yangngai kan la |
| Индонезийский | dengan cara apa | |
| Китайский | 那怎么行 | nà zěn me xíng |