LingroTech SRS

continua a cercare

Перевод на русский

продолжать искать

Передаёт смысл настойчивого продолжения поисков, когда важно не сдаваться и двигаться дальше. Эта фраза звучит как ободряющая команда или совет в ситуации, когда результат ещё не найден, но усилия необходимо продолжать.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «continua a cercare» →

Пример использования фразы

Пример

Non arrenderti, continua a cercare finché non trovi la soluzione.

Перевод примера

Не сдавайся, ищи дальше, пока не найдёшь решение.

Когда говорят continua a cercare

Передаёт смысл настойчивого продолжения поисков, когда важно не сдаваться и двигаться дальше. Эта фраза звучит как ободряющая команда или совет в ситуации, когда результат ещё не найден, но усилия необходимо продолжать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
continua a cercarloПродолжай искать
ok continua a cercareладно, продолжай искать
allora continua a cercareзначит, продолжай искать
continuate le ricercheпродолжайте поиски
va bene continua a cercareХорошо, продолжай искать
continua a cercare okПродолжай искать, ок
continua a fare domandeПродолжай задавать вопросы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.