LingroTech
credo di sì
Перевод на русский
Думаю, да.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Se mi chiedi se verrò alla festa, credo di sì.
Перевод примера
Если спросишь, приду ли я на вечеринку, думаю, что да.
Когда говорят credo di sì
Короткая реплика, передающая согласие с небольшой долей неуверенности или размышления. Удобно запомнить как мягкий способ сказать «да», когда вы не хотите давать категоричный ответ сразу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cioè credo di sì | то есть, думаю, да |
| sai credo di sì | Да, думаю, что да |
| credo di sì giusto | Думаю, что да, верно |
| credo di sì no | Думаю, да, нет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Yo creo que sí. | — |
| Индонезийский | aku percaya itu | — |