LingroTech SRS

è in cucina

Перевод на русский

она в кухне

Передаёт смысл простого сообщения о местонахождении человека, указывая, что он сейчас находится на кухне. Это базовая бытовая реплика, которую часто используют в семье, чтобы ответить на вопрос или объяснить, где искать кого-то из домочадцев.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «è in cucina» →

Пример использования фразы

Пример

è in cucina? Sì, è in cucina.

Перевод примера

Он на кухне? Да, на кухне.

Когда говорят è in cucina

Передаёт смысл простого сообщения о местонахождении человека, указывая, что он сейчас находится на кухне. Это базовая бытовая реплика, которую часто используют в семье, чтобы ответить на вопрос или объяснить, где искать кого-то из домочадцев.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
era in cucinaОн был на кухне
la cucina è pulitaКухня чистая
guarda la cucinaПосмотри на кухню
lavora in cucinaРаботать на кухне
e un cuocoи он повар
sul tavolo della cucinaна кухонном столе
è nel fornoон в духовке

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestá na cozinha
Греческийείναι στην κουζίναeínai stēn kouzína
ИспанскийEstá en la cocina.
Французскийil est dans la cuisine
Индонезийскийdia ada di dapur
Арабскийانها في المطبخạnhạ fy ạlmṭbkẖ
Английскийshe's in the kitchen