LingroTech
e lo troveremo
Перевод на русский
и мы найдем его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
e lo troveremo? Sì, lo troveremo domani.
Перевод примера
И мы найдём его? Да, найдём завтра.
Когда говорят e lo troveremo
Нередко встречается в диалогах, когда собеседники договариваются о совместном поиске предмета или решения проблемы. Фраза звучит уверенно и объединяет усилия, выражая веру в то, что результат будет достигнут вместе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| e la troveremo | И мы её найдём |
| e lo troverò | и я его найду |
| se lo troviamo | если мы его найдём |
| noi lo troveremo | мы его найдём |
| e li troveremo | и мы его найдём |
| ci troverà lui | он нас найдёт |
| noi la troveremo | мы её найдём |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nós vamos encontrá-lo | — |
| Индонезийский | kita akan menemukannya | — |
| Испанский | Vamos a encontrarlo. | — |
| Французский | nous le trouverons | — |
| Греческий | θα τον βρούμε | tha ton broúme |
| Турецкий | ve onu bulacağız | — |
| Английский | We'll find him | — |