LingroTech
è un coglione
Перевод на русский
он придурок
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un coglione? Sì, è un coglione.
Перевод примера
Он мудак? Да, мудак.
Когда говорят è un coglione
Подходит для грубой характеристики человека, который ведет себя глупо или некомпетентно. Это резкое и эмоциональное высказывание, используемое в неформальной речи для выражения сильного раздражения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| perché è un coglione | потому что он идиот |
| sembri un coglione | ты выглядишь как идиот |
| quello è un coglione | Этот тип — идиот |
| quel tipo è un coglione | Этот парень — идиот |
| sembro un coglione | Я выгляжу как идиот |
| sono dei coglioni | Они идиоты |
| non è un coglione | Он не идиот |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.