LingroTech SRS

è un genio

Перевод на русский

он гений

Передаёт смысл восхищения исключительными умственными способностями человека. Так говорят, когда кто-то проявляет гениальную находчивость или решает сложную задачу с невероятной лёгкостью и блеском.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «è un genio» →

Пример использования фразы

Пример

è un genio? Sì, è un genio.

Перевод примера

Гений? Да, гений.

Когда говорят è un genio

Передаёт смысл восхищения исключительными умственными способностями человека. Так говорят, когда кто-то проявляет гениальную находчивость или решает сложную задачу с невероятной лёгкостью и блеском.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
lui è un genioон гений
è un prodigioон вундеркинд
è un visionarioон визионер
è un fottuto genioэто чёртов гений
è una specie di genioэто своего рода гений
quindi è un genioзначит, он гений
è un genio della matematicaон гений математики

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé um génio
ИспанскийEs un genio.
АнглийскийHe's a genius
Французскийc'est un génie