LingroTech
è un incubo
Перевод на русский
это кошмар
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un incubo? Sì, è un incubo.
Перевод примера
Это кошмар? Да, кошмар.
Когда говорят è un incubo
Этим выражают крайнее разочарование или ужас от сложившейся ситуации, которая кажется невыносимой. Фраза подходит для описания проблем, которые кажутся неразрешимыми и вызывают сильный стресс.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è come un incubo | Это как кошмар |
| sembra un incubo | Похоже на кошмар |
| sarà un incubo | это будет кошмар |
| è un maledetto incubo | Это проклятый кошмар |
| dev'essere un incubo | Это должен быть кошмар |
| sono un incubo | Я кошмар |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.