LingroTech SRS

è un inizio

Перевод на русский

это начало

Одно из базовых выражений для обозначения старта какого-либо процесса или события. Фраза звучит нейтрально и подходит для описания первых шагов, новых начинаний или момента, когда всё только начинается.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «è un inizio» →

Пример использования фразы

Пример

è un inizio? Sì, è un inizio promettente.

Перевод примера

Это начало? Да, многообещающее.

Когда говорят è un inizio

Одно из базовых выражений для обозначения старта какого-либо процесса или события. Фраза звучит нейтрально и подходит для описания первых шагов, новых начинаний или момента, когда всё только начинается.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ok è un inizioладно, это начало
è un inizio noэто начало, нет
era un inizioэто было начало
direi che è un inizioскажу, что это начало
diciamo che è un inizioДавайте скажем, что это начало
immagino sia un inizioДумаю, это начало

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé um começo
Французскийc'est un début
ИспанскийEs un comienzo.
Вьетнамскийđó là một sự khởi đầu
НемецкийEs ist ein Anfang.
АнглийскийIt's a start
Турецкийbu bir başlangıç
Тайскийมัน เป็นการ เริ่มต้นman penkan roemtn
Греческийείναι μια αρχήeínai mia archḗ