LingroTech SRS

ehi come va

Перевод на русский

Эй, как дела?

По смыслу это неформальное приветствие, которое используют для быстрого начала разговора с близким другом или знакомым. Оно создает непринужденную атмосферу и показывает искренний интерес к текущему состоянию собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ehi come va» →

Пример использования фразы

Пример

ehi come va? Tutto bene, grazie!

Перевод примера

Эй, как дела? Всё отлично, спасибо!

Когда говорят ehi come va

По смыслу это неформальное приветствие, которое используют для быстрого начала разговора с близким другом или знакомым. Оно создает непринужденную атмосферу и показывает искренний интерес к текущему состоянию собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
beh come vaну как дела
come va ehкак дела, а?
so come vaИтак, как дела?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийcomment va
Корейский어떻게 돼 가eotteohge dwae ga