LingroTech
fatti da parte
Перевод на русский
отойди в сторону
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Per favore, fatti da parte così posso passare.
Перевод примера
Пожалуйста, отойди, дай пройти.
Когда говорят fatti da parte
Используется, чтобы попросить кого-то освободить проход или уступить место в толпе. Это прямая и понятная команда, которая часто звучит в ситуациях, требующих быстрого перемещения или изменения пространства.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| fatti da parte per favore | отойди в сторону, пожалуйста |
| farmi da parte | отложи для себя |
| farci da parte | отложи для нас |
| di farti da parte | чтобы отложить для себя |
| farti da parte | Уйди с дороги |
| fatti da parte fatti da parte | Уйди с дороги, уйди с дороги |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.