LingroTech
guarda un pò
Перевод на русский
посмотри
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Guarda un pò di questo video interessante prima di andare a dormire.
Перевод примера
Посмотри немного этого интересного видео перед сном.
Когда говорят guarda un pò
Служит для того, чтобы мягко привлечь внимание собеседника к чему-то интересному или важному. Это естественный способ попросить кого-то взглянуть на предмет, событие или ситуацию рядом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bene guarda un pò | ладно, посмотри-ка |
| wow guarda un pò | вау, посмотри-ка |
| fà un pò vedere | давай посмотрим |
| guardalo un pò | посмотри немного |
| guarda un pò guarda | посмотри, посмотри |
| ecco guarda un pò | вот, посмотри |
| guarda un pò guarda un pò | посмотри, посмотри |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | regarde un peu | — |