Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dove sta andando
Перевод на русский
куда он идет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dove sta andando quel signore?
B: Credo che stia andando in stazione.
Перевод примера
A: Куда идёт тот господин?
B: Кажется, он идёт на вокзал.
Когда говорят dove sta andando
Уместно использовать, когда нужно узнать направление движения третьего лица или уточнить его планы. Простой вопрос помогает быстро получить информацию о том, куда направляется человек.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ma dove vai | но куда ты идешь |
| è in viaggio | она в пути |
| dove vuole arrivare | К чему он клонит |
| dove è andato | куда он ушел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | onde é que vai | |
| Испанский | ¿A dónde va? | |
| Арабский | الي اين ذاهبة | ạly ạyn dẖạhbẗ |
| Тайский | เขา จะ ไป ไหน | khao cha pai nai |
| Немецкий | Wo geht er hin? | |
| Китайский | 他要去哪 | tā yào qù nǎ |
| Вьетнамский | đi đâu vậy | |
| Английский | Where is he going? | |
| Корейский | 어디로 가고 있지 | eodilo gago issji |
| Турецкий | sence nereye gidiyor | |
| Французский | où il va | |
| Греческий | που πάει να | pou páei na |
| Индонезийский | dia mau kemana | |
| Иврит | לאן הוא לוקח | lʼn hwʼ lwqẖ |