Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il bagno è lì
Перевод на русский
ванная там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Scusa, dove posso lavarmi le mani?
B: Il bagno è lì in fondo.
Перевод примера
A: Извините, где можно помыть руки?
B: Ванная вон там, в конце.
Когда говорят il bagno è lì
Короткая реплика, которая сразу указывает на местоположение ванной комнаты. Обычно звучит в бытовых ситуациях, когда нужно быстро ответить на вопрос гостя или члена семьи, и её легко запомнить как базовый ориентир в доме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è un bagno | есть ванная комната |
| dov'è il bagno | где туалет |
| è in bagno | он в ванной |
| posso usare il bagno | можно воспользоваться туалетом |
| vai in bagno | иди в туалет |
| vado in bagno | Я пойду в ванную |
| andiamo in bagno | пойдем в ванную |
| devo andare in bagno | Я должен пойти в туалет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 那是浴室 | nà shì yù shì |
| Тайский | ห้องน้ํา อยู่ ทาง นั้น | ongna u thang nan |
| Иврит | את חדר האמבטיה | ʼţ ẖdr hʼmbtyh |
| Английский | Where's the bathroom? | |
| Индонезийский | kamar mandinya di sana | |
| Португальский | a casa de banho é ali | |
| Турецкий | banyo şu tarafta | |
| Испанский | Ahí, junto a ese lavabo. | |
| Арабский | هذا هو الحمام | hdẖạ hw ạlḥmạm |
| Французский | la salle de bain | |
| Вьетнамский | đây là phòng tắm |