LingroTech SRS

la mia testa

Перевод на русский

моя голова

Небольшая фраза, которая часто используется, чтобы указать на физическое состояние или описать головную боль в разговоре. Она полезна для описания самочувствия и может звучать как часть более длинного объяснения причин плохого настроения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «la mia testa» →

Пример использования фразы

Пример

Ho un mal di testa terribile, la mia testa mi pulsa forte.

Перевод примера

У меня ужасная головная боль, голова сильно пульсирует.

Когда говорят la mia testa

Небольшая фраза, которая часто используется, чтобы указать на физическое состояние или описать головную боль в разговоре. Она полезна для описания самочувствия и может звучать как часть более длинного объяснения причин плохого настроения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
è la mia testaэто моя голова
la mia povera testaмоя бедная голова
la mia testa èмоя голова
aigoo la mia testaой, моя голова
guarda la mia testaпосмотри на мою голову
che testa che hoкакая у меня голова
dio la mia testaбоже, моя голова

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийa minha cabeça
Греческийτο κεφάλι μουto kepháli mou