LingroTech
la ringrazio molto
Перевод на русский
Большое спасибо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Per il suo aiuto, la ringrazio molto.
Перевод примера
Спасибо большое за помощь.
Когда говорят la ringrazio molto
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо и искренне поблагодарить собеседника за помощь или услугу. Эта форма выражения признательности звучит естественно в повседневном общении и помогает поддержать приятный тон разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la ringrazio di cuore | искренне благодарю вас |
| la ringrazio per questo | Спасибо вам за это |
| la ringrazio direttore | Спасибо вам, директор |
| la ringraziamo molto | Мы вам очень благодарны |
| la ringrazio comunque | В любом случае спасибо |
| la ringrazio grazie | Спасибо, благодарю |
| la ringrazio di nuovo | Ещё раз спасибо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin Ihnen sehr dankbar. | — |
| Индонезийский | terima kasih banyak | — |
| Вьетнамский | cảm ơn bà rất nhiều | — |