LingroTech SRS

lei lo sa

Перевод на русский

Он это знает.

Уместно использовать эту реплику, чтобы констатировать факт осведомлённости собеседника о какой-то ситуации или детали. Она звучит спокойно и уверенно, подчёркивая, что информация уже известна и не требует дополнительных объяснений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «lei lo sa» →

Пример использования фразы

Пример

Non preoccuparti, lei lo sa.

Перевод примера

Не переживай, она в курсе.

Когда говорят lei lo sa

Уместно использовать эту реплику, чтобы констатировать факт осведомлённости собеседника о какой-то ситуации или детали. Она звучит спокойно и уверенно, подчёркивая, что информация уже известна и не требует дополнительных объяснений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
lei lo faона это делает
lei io saона это знает
so di leiона говорит
ma lei saно она знает
lo sa leiОна знает о ней
lei li haОна знает о нём
lei sa di teОна знает о тебе

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.