LingroTech SRS

lo so io

Перевод на русский

Я знаю

Одно из самых простых и емких утверждений, подчеркивающих личную уверенность в факте. Часто используется в спорах или для того, чтобы четко обозначить, что информация известна именно говорящему.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «lo so io» →

Пример использования фразы

Пример

Non preoccuparti, lo so io cosa fare.

Перевод примера

Не волнуйся, я знаю, что делать.

Когда говорят lo so io

Одно из самых простых и емких утверждений, подчеркивающих личную уверенность в факте. Часто используется в спорах или для того, чтобы четко обозначить, что информация известна именно говорящему.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
lo apro ioя его открою
lo sai ioты знаешь, я
la so ioЭто знаю я
lo so solo ioЭто знаю только я

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.