LingroTech
non ho fame
Перевод на русский
я не голоден
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non voglio mangiare nulla perché non ho fame.
Перевод примера
Я не хочу ничего есть, потому что не голоден.
Когда говорят non ho fame
Подходит для вежливого отказа от еды или напитков, когда вы чувствуете себя сытым. Простая и понятная фраза позволяет мягко отказать, не обижая хозяев, и часто используется в бытовых ситуациях за столом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ma non ho fame | но я не голоден |
| non ho fame marie | Я не голоден, Мари |
| non ho fama | Я не знаменит |
| ok ho fame | Ладно, я голоден |
| ho fame ok | Я голоден, ладно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν έχει να | den échei na |
| Иврит | לא מדבר על | lʼ mdbr ʻl |