LingroTech SRS

oh sì certo

Перевод на русский

о да, конечно

Одно из самых живых подтверждений согласия, которое звучит естественно в ответ на вопрос или предложение, добавляя разговору эмоциональную окраску. Эта фраза помогает поддержать диалог и показать искренний интерес к словам собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «oh sì certo» →

Пример использования фразы

Пример

Se mi chiedi se vengo alla festa, risponderò: oh sì certo.

Перевод примера

Если ты спросишь, пойду ли я на вечеринку, я отвечу: о да, конечно.

Когда говорят oh sì certo

Одно из самых живых подтверждений согласия, которое звучит естественно в ответ на вопрос или предложение, добавляя разговору эмоциональную окраску. Эта фраза помогает поддержать диалог и показать искренний интерес к словам собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
oh già certoО, да, конечно
oh certo ovviamenteО, конечно, разумеется
oh certo ovvioО, конечно, очевидно
oh di certoО, конечно
uhm sì certoЭм, да, конечно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.