LingroTech
piacere di conoscerti
Перевод на русский
приятно познакомиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ciao, sono Marco, è un piacere di conoscerti.
Перевод примера
Привет, я Марко, приятно познакомиться.
Когда говорят piacere di conoscerti
Лаконичное обращение, которое произносят при первой встрече, чтобы вежливо выразить радость от знакомства. Эта фраза звучит естественно в неформальной обстановке и помогает быстро установить дружелюбный контакт с собеседником.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| piacere di conoscerti felix | Приятно познакомиться, Феликс |
| salve piacere di conoscerti | Здравствуйте, приятно познакомиться |
| piacere di conoscerti kevin | Приятно познакомиться, Кевин |
| piacere di conoscerti dan | Приятно познакомиться, Дэн |
| piacere di conoscerti james | Приятно познакомиться, Джеймс |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | prazer em te conhecer | — |
| Французский | heureux de vous connaître | — |
| Иврит | נחמד להכיר אותך | nẖmd lhkyr ʼwţk |