LingroTech
questa è buona
Перевод на русский
это хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Se ti piace questo vino, questa è buona scelta.
Перевод примера
Если тебе нравится это вино, то это хороший выбор.
Когда говорят questa è buona
Подходит для выражения одобрения или оценки качества чего-либо в неформальной обстановке. Эта короткая фраза звучит тепло и позитивно, помогая быстро поддержать разговор или согласиться с мнением собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| questa è quella buona | это та самая |
| è quella buona | это та самая |
| sì buona questa | Да, эта хорошая |
| quella è buona | Та хорошая |
| questa è molto buona | Эта очень хорошая |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esa es buena. | — |
| Турецкий | bu iyi bir şey | — |
| Греческий | αυτή είναι καλή | autḗ eínai kalḗ |
| Английский | this is good | — |