LingroTech SRS

sali in macchina

Перевод на русский

садись в машину

Эта формула помогает быстро и чётко дать команду сесть в автомобиль, не вдаваясь в лишние детали. Часто используется в спешке или при организации поездки, когда нужно сразу перейти к действию и начать движение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sali in macchina» →

Пример использования фразы

Пример

Non perdere tempo, sali in macchina e andiamo subito al cinema.

Перевод примера

Не трать время, садись в машину, и поехали сразу в кино.

Когда говорят sali in macchina

Эта формула помогает быстро и чётко дать команду сесть в автомобиль, не вдаваясь в лишние детали. Часто используется в спешке или при организации поездки, когда нужно сразу перейти к действию и начать движение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
forza sali in macchinaДавай, садись в машину
forza sali in autoДавай, садись в машину
sali sul carroсадись в машину
sali in macchina e vatteneсадись в машину и уезжай
avanti sali in macchinaдавай, садись в машину
sali in macchina per favoreсадись в машину, пожалуйста
sali in macchina sali in macchinaсадись в машину, садись в машину

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийGet in the car
Вьетнамскийvào xe đi
Ивритקח את המכוניתqẖ ʼţ hmkwnyţ