LingroTech
sei a casa
Перевод на русский
ты дома
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
sei a casa? Sì, sono a casa.
Перевод примера
Ты дома? Да, я дома.
Когда говорят sei a casa
Используется, чтобы мягко спросить, находится ли собеседник в привычной обстановке или чувствует себя комфортно. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро установить контакт, проверяя состояние человека без излишней формальности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bene sei a casa | Отлично, ты дома |
| ciao sei a casa | Привет, ты дома |
| ma sei a casa | но ты же дома |
| bene sei a casa senti | хорошо, ты дома, слушай |
| sei a casa stasera | ты сегодня дома? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estás em casa | — |