LingroTech SRS

sei stato bravo

Перевод на русский

ты был хорош

Подходит для похвалы после успешно выполненного дела, когда хочется отметить старания человека. Так говорят детям или друзьям, чтобы поддержать их уверенность и выразить искреннее одобрение за проявленные усилия и результат.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sei stato bravo» →

Пример использования фразы

Пример

sei stato bravo? Sì, ho fatto del mio meglio.

Перевод примера

Ты хорошо справился? Да, я сделал всё, что мог.

Когда говорят sei stato bravo

Подходит для похвалы после успешно выполненного дела, когда хочется отметить старания человека. Так говорят детям или друзьям, чтобы поддержать их уверенность и выразить искреннее одобрение за проявленные усилия и результат.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hai fatto il bravoты вел себя хорошо
bravo ce l'hai fattaБраво, ты справился!
sei diventato bravoты стал умелым
sei stato bravo primaты был умелым раньше

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEres muy bueno.